Saltar para o conteúdo
+18 Joga com responsabilidade Inclui conteúdo comercial

Glossário de casino e apostas online

Os termos que vais encontrar nos casinos e nas casas de apostas online, explicados em poucas palavras.

Atualizado em

O Apostaqui recebe comissão dos operadores listados. Sabe como funciona.

Termos

1X2
O mercado do vencedor: 1 é a vitória da equipa da casa, X o empate e 2 a vitória da equipa de fora.
Ambas marcam
Aposta em que as duas equipas marquem pelo menos um golo (sim) ou não (não).
Aposta de sistema
Um conjunto de múltiplas mais pequenas feitas de uma vez. Num sistema 2/3, são as três duplas possíveis com três resultados.
Aposta múltipla
Aposta em vários resultados ao mesmo tempo. As odds multiplicam-se, e basta falhar um para perderes a aposta. Vê tipos de apostas.
Aposta simples
Aposta num só resultado. O prémio é o valor apostado vezes a odd.
Apostas ao vivo
Apostas feitas com o jogo a decorrer, com odds que mudam a cada momento.
Apostas desportivas à cota
O nome legal das apostas desportivas online em Portugal, licenciadas pelo SRIJ.
Autoexclusão
Pedido para ficares impedido de jogar durante um período. Feita na plataforma do SRIJ, vale para todos os casinos licenciados em Portugal. Vê autoexclusão e limites.
Banca francesa
Jogo de três dados tradicional dos casinos portugueses, com apostas no grande, no pequeno e nos ases.
Boletim de apostas
O espaço onde juntas as seleções, defines o valor e confirmas a aposta.
Bónus de boas-vindas
Oferta para novos jogadores, quase sempre ligada ao primeiro depósito. Vem sempre com condições. Vê os bónus de casino.
Bónus sem depósito
Oferta que recebes só por te registares, sem depositar. Vê os bónus sem depósito.
Cash out
Opção de terminar uma aposta antes do fim, por um valor proposto pela casa de apostas. Vê apostas ao vivo e cash out.
Código promocional
Código que escreves no registo ou no depósito para ativar uma oferta. Nem todos os casinos usam códigos.
Conta de jogador
A tua conta num casino online, onde ficam o saldo e o histórico de jogo. Só podes ter dinheiro nela depois de te identificares.
Contribuição para o rollover
Percentagem de cada aposta que conta para cumprir os requisitos de aposta. As slots costumam contar 100% e os jogos de mesa menos.
Depósito mínimo
O valor mais baixo que podes depositar, ou o valor a partir do qual uma oferta é ativada.
Dupla hipótese
Aposta que cobre dois dos três resultados de um jogo: 1X, X2 ou 12.
Entidade exploradora
A empresa que detém a licença do SRIJ e é responsável pelo casino online.
Free spins
Rodadas grátis numa slot, com valor fixo por rodada. O que ganhares fica, em regra, em saldo de bónus. Vê as rodadas grátis.
Freebet
Aposta grátis. Se ganhares, recebes normalmente só o lucro, não o valor da freebet.
Handicap
Vantagem ou desvantagem fictícia dada a uma equipa para equilibrar um jogo. Vê mercados de apostas.
Handicap asiático
Handicap em meios ou quartos de golo, que elimina o empate. Com linhas inteiras, a aposta pode ser devolvida.
Homologação
Verificação, feita pelo SRIJ, de que o sistema de jogo de um operador cumpre as regras de cada tipo de jogo.
Jogo responsável
Jogar com limites de tempo e de dinheiro definidos por ti, tratando o jogo como entretenimento. Vê jogo responsável.
Jogos crash
Jogos em que um multiplicador sobe até parar de forma aleatória. A lei portuguesa chama-lhes saque ou crash.
Levantamento
Transferência do saldo da conta de jogador para a tua conta de pagamento. Só pode ser feito para uma conta em teu nome.
Licença SRIJ
Autorização do regulador português para explorar jogo online. Sem ela, o site é ilegal. Vê como reconhecer um casino legal.
Limite de depósito
Valor máximo que decides poder depositar por dia, semana ou mês. Todos os casinos licenciados têm de o oferecer.
Linha 1414
Linha de aconselhamento psicológico do ICAD, gratuita, anónima e confidencial, para problemas com o jogo. Dias úteis, das 10h às 18h.
Mais/menos golos
Aposta no total de golos acima ou abaixo de uma linha, por exemplo mais de 2,5 golos.
Margem
A parte em que as probabilidades implícitas de um mercado passam dos 100%. É daí que vem o lucro médio da casa de apostas. Vê o que é a margem.
Odd
O preço de uma aposta. Em formato decimal, diz quanto recebes por cada euro apostado, com a aposta incluída. Vê como interpretar odds.
Odd mínima
A odd mais baixa que uma aposta pode ter para contar para um bónus ou para os requisitos de aposta.
Pausa de jogo
Suspensão temporária da tua conta num casino, por um período escolhido por ti. Podes cancelá-la a qualquer altura.
Probabilidade implícita
A probabilidade que uma odd pressupõe: 1 a dividir pela odd. Uma odd de 2,00 corresponde a 50%.
Requisitos de aposta
Número de vezes que tens de apostar um bónus antes de levantar os ganhos. Também chamado rollover. Vê o que é o rollover.
RJO
Regime Jurídico dos Jogos e Apostas Online, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 66/2015. É a lei base do jogo online em Portugal. Vê a legislação.
Roleta americana
Roleta com 38 números: de 1 a 36, um zero e um duplo zero.
Roleta francesa
Roleta com 37 números: de 1 a 36 e um único zero.
Rollover
O mesmo que requisitos de aposta. Um rollover de 27x obriga a apostar 27 vezes o valor do bónus.
RTP
Retorno teórico ao jogador: a percentagem das apostas que um jogo devolve em prémios, em média e a longo prazo. Não diz o que vais ganhar numa sessão.
Saldo de bónus
Saldo que vem de uma oferta. Não pode ser levantado diretamente; só os ganhos, depois de cumpridas as condições.
Slots
Jogos de máquinas com rolos e linhas de pagamento. Na lei portuguesa chamam-se jogos de máquinas.
SRIJ
Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos. É o regulador que licencia, controla e fiscaliza o jogo em Portugal.
Stake
O valor que apostas.
Titularidade da conta
Prova de que a conta de pagamento é tua. Os casinos licenciados pedem-na antes de pagarem um levantamento.
Volatilidade
Forma como um jogo distribui os prémios. Com volatilidade alta, os prémios são maiores e mais raros; com volatilidade baixa, menores e mais frequentes.

Joga com responsabilidade. Um bónus não é dinheiro garantido e o jogo não é uma forma de ganhar dinheiro.

Limites, autoexclusão e apoio